---
title: "A87/612 Wang Shuhui (王叔暉) (1912-1985), Shou Shigong (壽石工, 1885–1950), podepsán vlastním jménem 壽鉨 (Shou Xi): Lord Ye Loves Dragons (葉公好龍)"
url: "https://www.papilio.cz/en/auction/87/item/612?backlink=https"
language: "en"
alternates:
  cs: "https://www.papilio.cz/auction/87/item/612?format=md&backlink=https"
  x-default: "https://www.papilio.cz/auction/87/item/612?format=md&backlink=https"
  en: "https://www.papilio.cz/en/auction/87/item/612?format=md&backlink=https"
  de: "https://www.papilio.cz/de/auction/87/item/612?format=md&backlink=https"
---

# A87/612 Wang Shuhui (王叔暉) (1912-1985), Shou Shigong (壽石工, 1885–1950), podepsán vlastním jménem 壽鉨 (Shou Xi): Lord Ye Loves Dragons (葉公好龍)

- Auction: [87. Christmas Auction](https://www.papilio.cz/en/auction/87/items/?format=md&backlink=https)
- Category: [Asian and Ethnic art](https://www.papilio.cz/en/auction/87/items/category/13/?format=md&backlink=https)
- Starting price: 25.000 CZK (1.042 EUR)


## Description

# Wang Shuhui (王叔暉) (1912-1985)

# Shou Shigong (壽石工, 1885–1950), podepsán vlastním jménem 壽鉨 (Shou Xi)

## **LORD YE LOVES DRAGONS (葉公好龍)**

 China, Beijing, 1940/41 庚辰   
Ink and colour on paper, hanging scroll, mounted in silk damask. Dimensions: painting (paper): 84x27 cm. Signed lower right 王叔暉, the artist`s seal; colophon with seals of the calligrapher Shou Shigong (壽石工 / 壽鉨); collector`s seal on the margin. The painting depicts the well-known Chinese parable of Lord Ye, who loved dragons so much that he decorated his whole house with them, yet when a real dragon appeared to him, he fled in terror. A dragon, delicately modelled in ink, emerges from swirling clouds above the crowns of pine trees. Below it stands a scholar in a long robe who, with his attendant, gazes up at it in amazement mixed with fear. The composition combines a generous landscape structure with fine figure drawing. The careful line and sensitive handling of colour in the garments reveal the emerging figural mastery of the artist, who later became one of the most important Chinese women painters in the gongbi style. The work is accompanied by a colophon by the calligrapher and seal carver Shou Shigong from 1940/41: a learned note on the history of dragon painting, from the legend of Zhang Sengyou, whose dragons flew away when he painted in their eyes, to the story of Lord Ye. The combination of painting and calligraphy by two Beijing personalities attests to the lively artistic milieu of Beijing in the early 1940s. Condition D. Paper creased in several places, period scroll mounting damaged by tears. Restoration required. Provenance: important private collection of a leading Czechoslovak sinologist, acquired in China in the 1960s (捷克著名漢學家舊藏). For this lot the auction house cannot arrange subsequent shipping; the lot will be released only in person at the place of sale.

## Images

- [![Lord Ye Loves Dragons (葉公好龍) [Wang Shuhui (王叔暉) (1912-1985), Shou Shigong (壽石工, 1885–1950), podepsán vlastním jménem 壽鉨 (Shou Xi)]](https://www.papilio.cz/auctions/87/images/612/0_large.JPG)](https://www.papilio.cz/auctions/87/images/612/0.JPG)
- [![Lord Ye Loves Dragons (葉公好龍) [Wang Shuhui (王叔暉) (1912-1985), Shou Shigong (壽石工, 1885–1950), podepsán vlastním jménem 壽鉨 (Shou Xi)]](https://www.papilio.cz/auctions/87/images/612/1_large.JPG)](https://www.papilio.cz/auctions/87/images/612/1.JPG)
- [![Lord Ye Loves Dragons (葉公好龍) [Wang Shuhui (王叔暉) (1912-1985), Shou Shigong (壽石工, 1885–1950), podepsán vlastním jménem 壽鉨 (Shou Xi)]](https://www.papilio.cz/auctions/87/images/612/2_large.JPG)](https://www.papilio.cz/auctions/87/images/612/2.JPG)
- [![Lord Ye Loves Dragons (葉公好龍) [Wang Shuhui (王叔暉) (1912-1985), Shou Shigong (壽石工, 1885–1950), podepsán vlastním jménem 壽鉨 (Shou Xi)]](https://www.papilio.cz/auctions/87/images/612/3_large.JPG)](https://www.papilio.cz/auctions/87/images/612/3.JPG)


## Navigation

- [Previous lot](https://www.papilio.cz/en/auction/87/item/611?format=md&backlink=https)
- [Next lot](https://www.papilio.cz/en/auction/87/item/700?format=md&backlink=https)
- [Back to list](https://www.papilio.cz/en/auction/87/items/?format=md&backlink=https)

Bidding is available upon login at [https://www.papilio.cz/en/auction/87/item/612?backlink=https](https://www.papilio.cz/en/auction/87/item/612?backlink=https)

---

[Auction house Zezula](https://www.papilio.cz/en/?format=md&backlink=https) – [papilio.cz](https://www.papilio.cz/en/?backlink=https)
