Facebook Instagram


Hlavní stránka > Aukce > 57. aukce starožitností a uměleckých předmětů > Svatováclavská Bible

A57/002

↑ Zpět na položky « »

Matěj Václav Štajer (1630-1692)

SVATOVÁCLAVSKÁ BIBLE

Praha 1715 První vydání, třetí svazek obsahující první část Starého zákona od Genesis po knihu Sírachovec, vel. 2°, [XXXII] – 1263 – Reg. [XXIV] s. Dřevěná vazba potažená kůží se slepotiskovým dekorem, místy poškozená hmyzem, dvojice přezek chybí. Uvolněný titulní list a poškozené některé další listy. "BJBLJ Cžeská to gest Swaté Pjsmo Podlé Starožitného a Obecného Latinského od Wsseobecné Cýrkwe Swaté Ržjmské potwrzeného a vžjwaného Přeľoženj (...) Nákľadem Dědictwj Swatého Wácľawa. W Starém Městě Pražském w Kollegi Sw. Kljmenta Towaryšstwa P. Gežjsse skrze Joachyma Jana Kamenického Faktora Léta M. DCC. XV." Jedná se o první vydání katolického barokního překladu bible pořízeného jezuity na základě revidované latinské Vulgáty. Nový zákon byl první částí bible, vydanou a opatřenou obsáhlými výklady r. 1677. Překlady dvou částí Starého zákona vyšly r. 1712 a r. 1715 na Starém Městě Pražském nákladem Dědictví svatého Václava, podle čehož bible dostala i svůj název. Dědictví svatého Václava založil Václav Matěj Štajer, který se spolu s Jiřím Konstancem a Janem Barnerem podílel na revizi tohoto textu. Bible obsahuje množství dřevořezových ilustrací Francisca Terzia (1523-1591) a Floriana Abela († 1565). Tato bible sloužila pak jako základ pro všechna další katolická vydání bible v Čechách.


Kontaktní údaje
Váš dotaz