Ateliér Krupka (1984)

Libor Beránek (1965)

SETKÁNÍ LLUDDOVO S LLEVELYSEM. KELTSKÁ POVĚST

2009
Vel. 8°, 23x11 cm. Nestránkováno, česky, přeložil Jan Vilikovský. Titulní strana tištěna v černé barvě. Ilustrace (3 originální signované barevné linoryty) Libor Beránek. Grafická úprava, sazba a tisk Ateliér Krupka. Volné listy na ručně čerpaném a barveném rustikálním papíru LMK, v papírové obálce. Vydalo nakladatelství M. K. Ateliér Krupka v Úvalech roku 2009 jako svou 23. publikaci v nákladu 30 číslovaných a 10 autorských výtisků, tento exemplář nese č. 8. Perfektní stav.

Ateliér Krupka - soukromé rodinné knihařství manželů Lubomíra (*1953) a Miroslavy (*1953) Krupkových v Úvalech u Prahy. Věnují se knihvazačství, bibliofiliím, ručnímu papíru, ruční sazbě, autorským knihám, knihtisku, individuálním vazbám atd. Od roku 1985 pracují jako samostatní knihaři – výtvarníci. V kategorii “Autorská kniha” Grafiky roku 2017 získali I. cenu a v soutěži o Nejkrásnější knihu roku získali ocenění od Spolku českých bibliofilů. Lubomír Krupka se vyučil v pražské tiskárně Mír (od r. 1968), poté večerně studoval grafickou průmyslovku, kde poznal i svou budoucí manželku Miroslavu. Vědomosti čerpal také v dílnách tehdejších knihařských mistrů, např. Jindřicha Faltuse ze Žamberku. Absolvoval rovněž restaurátorský kurz. Pracoval např. v Památníku národního písemnictví. V 1. pol. 80. let se stal soukromníkem, což bylo možné pouze v rámci Svazu výtvarných umělců. Je členem prestižního klubu knihařů z celého světa Meister der Einbandkunst.

Libor Beránek - český grafik, ilustrátor, typograf, člen SČUG Hollar. V letech 1981-1985 vystudoval Odborné učiliště polygrafické v Praze, 1988-1994 VŠUP v Ateliéru ilustrace a grafiky u prof. J. Mikuly a J. Šalamouna. 1994-2003 zde působil jako odborný asistent J. Šalamouna, r. 1998 byl jeho asistentem na Internationale Sommerakademie für Bildende Kunst v Salzburku. Realizoval desítky knižních titulů pro různá vydavatelství. Za svou práci získal četná ocenění: Nejkrásnější knihu roku 1994, 1996 Cenu Waltera Thiemana, stříbrnou medaili v soutěži Stiftung Buchkunst v Lipsku či Cenu primátora města na Bienále knižného umenia v Martině, Čestné uznání v kategorii sítotisku v soutěži Grafika roku 2013. Žije a pracuje v Praze. Je zastoupen ve sbírkách UPM, Památníku národního písemnictví, NM či Galerie Klatovy-Klenová.