Martin von Cochem (1634-1712)

Johan Arnold

WELIKÁ SSTĚPNÁ ZAHRADA

1760
Welkým Pjsmem, W njž se nacházegj mocné a nábožné Modlitby Rannj a Wečernj, při Mssy, Nesspornj, Spowědnj, též k Přigjmánj Welebné Swátosti Oltářnj; K Negswětěgssý Trogicy; a k Matce BOžj / k Swatým: k Swatému Antonjnu z Pádue, k S. Jozeffu / k S. Janu Nepomuckému, a Dewjti=Auternj Pobožnost k S. Anně. Na wssecky Wegročnj Slawnosti a Pautě, Při Miserere w Postě, a Rorátnj Mssy w Adwentu, též na giné obwzlásstnj Swátky, w čas bauřliwého Powětřj, ke Cžtrnácti SS. Spomocnjkům, též w giných obwzlásstnjch a obyčegných Potřebách; Pro Duchownj y Swětské Osoby, Pro Těhotné a kagjcý Ženy, pro Žiwé, Nemocné, Vmjragjcý, též za Dusse Zemřelých w Očistcy zůstáwagjcých, spolu s Sedmi Žalmy Kagjcými | a Osmnácti Letanyemi; s ssestnácti Obrázky | a celými w nowě sepsanými | prwe nikdy netisstěnými Modlitbami ozdobená, tolikéž s welmi potěssytedlnau Knjhau pro Nemocné, wsse ljbezně sepsaná, že se náděgně skrze ně Srdce lidské obwzlásstnj horliwosti k Pánu BOhu obrátiti bude mocy. Na Swětlo wydaná Od Ctihodného Pátera Martina z Kochem, Ržádu Kapucynského, Prowincye Reynské Kazatele. Wytisstěná in Prague, Nákladem Dědiců Sladkých, (...), Orla wedle Mince, skrz Frantisska Slánskýho Faktora, 1760. Book format 12°, 17,5x10,8 cm. [8 l.], 728 numbered pages, in Czech, 8 full-page copperplate illustrations (marked "I. Arnold Sc. Pr."), headers, vignettes, decorative lines, initials. Title page and Table Měnjcých se Swátkůw printed in black and red. Bound with: Užitečná Knjžka pro Nedužiwé / k Weliké Sstěpné Zahradě připogená. 80 numbered pages, in Czech, 2 sheets of register. Hardcover full-leather binding with silver decoration. Issued in Prague in 1760, unreadable publisher. Worn binding, book block intact, the sheets are worn, with creased corners, stains, more significant loss on sheet 99/100. The Czech baroque landscape, like the prayer book, became a main tool of the post-Battle of White Mountain re-Catholicization of the Czech population. The prayers thus fulfilled the poetic idea of flowers in a harmonious paradise garden, which corresponded to baroque perception. Floral titles of prayer volumes were therefore very common during this time. Compare with: Veronika Balajková, Nebeklíče a Štěpné zahrady z fondů Muzea jihovýchodní Moravy ve Zlíně, Acta Musealia Muzea jihovýchodní Moravy ve Zlíně a Muzea regionu Valašsko, Vsetín, XX, 2022/1-2.